One small step for us, euuhhh, no!

Yesterday, Anaelle and I have cleared out our appartment (one of the big steps). Most of our belongings have been sold, recycled, or given as presents. So, our flat is empty again.

Some of the belogings went back to France (la stockage); some went back to the Netherlands. Speaking of that, Anaelle and I are living with my parents!

Now, still 3 days before our departure, Anaelle and I are preparing the last bits. Anaelle is going to the dentist to get her molar (back tooth) fixed. I will return my car to the company. Then get all my junk stored in a fashioned order. In the meanwhile I am having an email conversation with "The Dixons" - the family who we will be visiting first in the USA. Just to get an idea, here is a nice snapshot of their house, their lake, their wood and farmland :-).

Now I need to rid of that headache, since the beers of yesterday are still having some effect... and not only on the inside!

See you!